PROKAL.CO, Nama "Lebah Ganteng" belakangan ini menjadi perbincangan hangat di media sosial, khususnya di platform X (dulu Twitter). Popularitasnya melejit setelah identitas aslinya yang selama ini misterius akhirnya terungkap.
Tak butuh waktu lama, warganet pun langsung membanjiri media sosial dengan beragam komentar, mulai dari rasa terima kasih hingga candaan khas netizen Indonesia.
Siapa Lebah Ganteng?
Bagi para pencinta film, nama "Lebah Ganteng" tentu tidak asing. Ia dikenal sebagai penerjemah subtitle film populer yang karyanya sering muncul di berbagai film berbahasa asing.
Berkat dedikasinya, banyak penggemar film yang merasa terbantu memahami alur cerita film berbahasa asing tanpa hambatan.
Kiprahnya yang luar biasa membuatnya dijuluki sebagai "pahlawan tanpa tanda jasa" di dunia perfilman Indonesia, khususnya bagi mereka yang tidak fasih berbahasa Inggris.
Perjalanan Karier
Ternyata, pria di balik nama "Lebah Ganteng" adalah Didas Alie, lulusan jurusan Bahasa dan Sastra Indonesia dari sebuah universitas di Surabaya.
Ia memulai perjalanan sebagai penerjemah pada tahun 2011. Dengan tekun, ia menonton film berulang kali dan mencatat setiap dialog ke dalam notepad untuk kemudian diterjemahkan.
Hingga kini, lebih dari 500 subtitle film telah ia hasilkan, semuanya diberikan secara gratis kepada publik.
Identitas Asli Terungkap
Selama bertahun-tahun, "Lebah Ganteng" memilih tetap anonim, hanya dikenal lewat namanya. Namun, baru-baru ini, ia akhirnya menunjukkan wajah aslinya lewat akun Instagram pribadinya, @didasalie.
Pada 1 Desember 2024, melalui akun Instagram resminya @dokter_ngesot, ia mengumumkan bahwa akun tersebut akan berhenti beroperasi.
Ia juga menyampaikan rasa terima kasih kepada semua pendukungnya dan mengarahkan pengikutnya untuk bersilaturahmi ke akun pribadinya.
Di akun pribadinya, Didas menunjukkan kepribadian ceria dan sering berbagi kenangan saat liburan. Pada bio akun tersebut tertulis, "pernah suka nonton film dan series," yang mengundang banyak komentar menggelitik dari warganet.
Apresiasi dari Warganet
Para penggemarnya langsung merespons pengungkapan identitas tersebut dengan komentar penuh apresiasi.
Banyak yang berterima kasih atas kontribusinya dalam memudahkan akses film berkualitas bagi masyarakat Indonesia.
"Terima kasih, Lebah Ganteng, sudah jadi jembatan kami menikmati film-film internasional!" tulis salah satu warganet.
Kisah Didas Alie, si "Lebah Ganteng," tidak hanya menginspirasi, tetapi juga mengingatkan bahwa dedikasi dan kerja keras, meski di balik layar, mampu memberikan dampak besar bagi banyak orang.
Editor : Rahman Hakim