The World of the Married Rebut Rekor SKY Castle

DRAMA perselingkuhan yang dipenuhi twist dan reaksi heboh penontonnya itu telah memecahkan rekor. Melampaui rating SKY Castle. Mengutip Nielsen Korea, The World of the Married yang punya judul lain A World of Married Couple itu mendapat rating 24,3 persen pada penayangan episode ke-12.

Catatan tersebut lebih tinggi 0,5 persen jika dibandingkan dengan episode final SKY Castle, yang saat itu meraih 23,8 persen. Di jajaran tayangan TV kabel lainnya, The World of the Married hanya kalah oleh Mister Trot. Ajang pencarian bakat TV Chosun itu mencapai rekor langka. Yakni, rating di kisaran 30 persen. Mister Trot berhasil meraih rating 35,7 persen untuk episode terakhirnya yang tayang 12 Maret lalu.

Drama yang juga tayang di layanan streaming Viu itu masih berpeluang mencatat rating yang lebih tinggi. Selain orang-orang di negara asalnya, penikmat drama Korea di Indonesia pun terlarut ketika menonton setiap episodenya.

Berkaca pada episode sebelumnya, serial besutan Mo Wan-il tersebut mencatat kenaikan yang stabil. Rata-rata 2 persen tiap pekan. Keberhasilan drama yang dibintangi Kim Hee-ae dan Park Hae-joon itu tidak terlepas dari kecermatan penulis naskah Joo Hyun dan sutradara Mo Wan-il. Mereka ’’menerjemahkan’’ cerita asli –Doctor Foster, serial BBC– menjadi drama yang Korea banget, tanpa mengubah garis besar dan intensitas cerita. Bahkan, mereka tak ragu menaikkan rating sensor menjadi 19+ (setara D atau dewasa di Indonesia) demi menampilkan konflik yang realistis.

Namun, karena plot cerita yang mudah memengaruhi emosi penonton, akhirnya para pemainnya jadi sasaran hujatan. Para penonton melampiaskan kekesalan pada karakter yang dimainkan si aktor. Nah, yang diserbu adalah media sosial para pemain.

Park Hae-joon, misalnya. Dia memerankan Lee Tae-oh, suami Ji Sun-woo (Kim Hee-ae) yang ketahuan berselingkuh. Setelah dua episode pertama dirilis, Hae-joon tidak membaca komentar di media sosialnya. ’’Kalau tidak sengaja membaca, aku berusaha melupakannya dengan menutup telinga dan melakukan 50 squat,’’ ucapnya saat sesi live streaming di akun JTBC. Dia melakukannya agar tetap fokus saat syuting.

Di sisi lain, Kim Hee-ae mendapat simpati dari warganet. Terutama ketika dia melakukan scene yang melibatkan kekerasan. ’’Aku ingin bilang, syuting kami sangat aman. Kudengar dari tim produksi, set The World of the Married adalah yang terbaik,’’ paparnya.

Aktris 53 tahun tersebut menambahkan, seluruh kru dan cast melakukan yang terbaik. ’’Bahkan untuk karakter yang tidak disukai. Bagiku, itu sangat mengagumkan,’’ ujarnya. (Korea Herald/Soompi/fam/c18/jan)

Drakor Remake Serial Barat yang Sukses

Sebelum The World of the Married, beberapa stasiun TV kabel Korea pernah me-remake judul serial Barat. Tidak ada yang gagal. Meskipun tidak tinggi, ratingnya terbilang aman. Berikut daftarnya.

The Good Wife, tvN

Tayang: 2016

Judul asli: The Good Wife (CBS)

Rating:

Rata-rata: 4,67 persen

Tertinggi: 6,23 persen (episode ke-16/final)

Designated Survivor: 60 Days, tvN

Tayang: 2019

Judul asli: Designated Survivor (ABC)

Rating:

Rata-rata: 4,46 persen

Tertinggi: 6,18 persen (episode ke-16/final)

Life on Mars, OCN

Tayang: 2018

Judul asli: Life on Mars (BBC One)

Rating:

Rata-rata: 3,99 persen

Tertinggi: 5,85 persen (episode ke-16/final)

Jadi Korban Netizen +62

Aktris Han So-hee, 25, berperan sebagai Yeo Da-kyung. Dialah pelakor dalam rumah tangga Ji Sun-woo dan Lee Tae-oh. Meski sukses besar, serial itu membuatnya jadi bulan-bulanan netizen Indonesia yang baper. Akun Instagram Han So-hee diserbu warganet Indonesia. Mereka menyebutnya pelakor dan mencacinya.

Padahal, menurut So-hee, dirinya berbeda dengan Da-kyung. Da-kyung adalah sosok yang membuatnya iba. ’’Dia masih muda, di usia 20-an. Tapi, Da-kyung tidak memikirkan keluarga atau harga dirinya. Kenapa dia bisa berpikiran sejauh itu?’’ ucapnya dalam wawancara dengan Grazia. (*)