Jika Anda mengunjungi salah satu dari banyak festival yang diadakan di seluruh Jepang musim panas ini, kemungkinan besar Anda akan mendengar Awa Yoshikono yang khas, dimainkan dengan shamisen, drum taiko, dan seruling, dan diawali dengan pemukulan lonceng kane. Ini adalah musik Awa Odori, yang paling populer dari "bon odori" (tarian bon 盆踊り) tradisional yang ditampilkan selama musim panas sebagai bagian dari festival obon (お盆) untuk orang mati.
Asal Usul
Awa Odori berasal dari Prefektur Tokushima di Pulau Shikoku. “Awa” adalah nama provinsi feodal yang kemudian menjadi Tokushima. Ada cerita tentang Awa Odori yang berasal dari abad ke-16 setelah orang-orang mabuk berdansa di jalan-jalan Tokushima untuk merayakan selesainya Istana Tokushima. Meskipun tidak ada bukti kuat yang mendukung hal ini, sifat tarian yang riang dan terkadang heboh ini sesuai dengan tema cerita tentang pesta pora mabuk-mabukan. Lirik tradisional untuk musik yang digunakan untuk Awa Odori diterjemahkan menjadi “Para penari bodoh dan para penonton bodoh; jika keduanya bodoh, Anda juga boleh menari”.
Festival Awa Odori di Tokushima berlangsung dari tanggal 12 hingga 15 Agustus dan menarik lebih dari satu juta pengunjung setiap tahunnya. Festival ini merupakan salah satu festival tari terbesar di dunia. Popularitasnya telah menjadikannya salah satu tari bon yang paling terkenal. Ribuan ren (連, kelompok tari ) berkumpul di Kota Tokushima dan tampil di jalan-jalan selama festival berlangsung.
Para Penari
Ada dua bentuk tarian yang ditampilkan dalam Awa Odori – tarian pria, otoko-odori (男踊り) dan tarian wanita, onna-odori (女踊り). Sementara otoko-odori dilakukan oleh pria dan wanita, onna-odori hanya dilakukan oleh wanita. Kebanyakan ren terdiri dari kedua jenis penari. Penari onna-odori mengenakan yukata (浴衣, kimono musim panas yang tipis), topi jerami, dan geta (下駄, sandal kayu) di kaki mereka. Untuk otoko-odori, penari mengenakan yukata, yang dimasukkan di bagian bawah, atau happi (法被, mantel festival pendek dan tipis) dengan celana pendek, dan hanya mengenakan jenis tabi (足袋, kaus kaki tradisional) bersol karet khusus di kaki mereka. Pakaian sering kali diberi merek dengan nama ren. Sementara penari onna-odori berdiri tegak dan anggun saat menari, otoko-odori lebih liar, dan para penari menekuk lutut dan menjaga tubuh mereka tetap rendah saat menari. Setiap ren memiliki musisi sendiri yang memainkan Awa Yoshikono, dan biasanya ada juga seorang penari yang membawa lentera kertas dengan nama ren di bagian depan kelompok.
Beberapa ren memiliki sejarah panjang, dan para anggotanya berlatih sepanjang tahun sebagai persiapan untuk festival. Yang lainnya kurang formal, dan berlatih hanya di bulan-bulan musim panas. Ada ren yang dibentuk oleh kelompok masyarakat dan yang lainnya disponsori oleh perusahaan nasional atau terdiri dari staf dan pelanggan bisnis lokal. Akhiran “-ren” digunakan untuk semua kelompok, dan maknanya “tidak dapat” dalam dialek lokal digunakan untuk permainan kata dalam nama kelompok. Satu kelompok yang setiap tahun menerima lebih dari seratus penari amatir non-Jepang disebut Arasowa-ren (あらそわ連), yang berarti “tidak dapat/tidak akan bertarung”, yang menekankan tujuannya untuk kerja sama internasional.
Menjelang festival, sebagian besar pusat Kota Tokushima menjadi tempat pertunjukan tari. "Panggung" yang paling megah memiliki tribun penonton yang dibangun di dua sisi, dan tiket masuk dijual. Area pertunjukan lainnya gratis, dan jalan-jalan samping sering menjadi tempat untuk tarian dadakan dari kelompok-kelompok yang menunggu giliran mereka di salah satu panggung. Ketika tiba saatnya, para penari naik ke panggung, menari dalam prosesi dari satu ujung ke ujung lainnya. Ketika satu ren meninggalkan panggung, yang lain sudah memulai tarian mereka di ujung yang lain. Sementara gerakan dasar tarian telah ditentukan sebelumnya, kelompok menggunakan formasi dan perubahan tempo untuk menambah kekhasan pada penampilan mereka. Merupakan hal yang umum bagi ren untuk berhenti di tengah panggung sementara penari otoko-odori dalam kelompok tersebut melakukan bentuk tarian yang energik. (*)
Editor : Indra Zakaria